As the range extender wifi network is not internet routable obliviously I would take a guess that they have modified the app so you can connect to the mobile data network at the same time as being connected to the phantom's wifi. This is so you can download maps whilst connected to the phantom for ground station missions.
