I'm not sure if your dissatisfaction is due to the camera or the way you are using it.
From my experience I would say it is a great camera and certainly not over-hyped.
On the ground I use a 36MP Nikon and the
P4p isn't in that league but it's a huge improvement beyond previous DJI cameras.
The sensor size is >4x bigger than the sensor from the P3/P4 cameras but that's still a small sensor.
I think DJI have done very well to get the results that are possible with this camera.
Speaking of ship's rope as an example ....
Here's a shot I took recently with the
P4p
And here's a crop of a 470 x 300 pixel area (0.7% of the original image) showing the rope on the winch above the ship's name.
I can't complain about that for detail from a small sensor.
Ill admit that is very impressive, even if you have all the light in the world and the largest reflector you can get

Do you have any pictures similar to the one i used in my example, low sun, large contrast areas between shadow and highlight?
So maybe it is the camera after all then, i already replaced it once, so this will be the third unit, that alone is not very impressive, or maybe they had a really large batch of faulty ones, cause the lens misalignment have been confirmed several times around now.
Im a stubborn basterd, so im not gonna quit before everything has been tested, but i do start to feel exhausted after all this now...
That many of you got units working flawlessly is great for you, but doesnt help those of us who havent, and not all of us are stupid, like ive seen certain people address the ones with problems in a down condescending way.
I think DJI have filled out quite allot of RMAs on this model by now, and not just cause people dont know better.
I also noticed on these forums, that people of "high ranks" or thousands of postings are quick to judge new members as amateurs with no knowledge about anything, please stop that, theres allot of resourceful people out there that probably have ten times more knowledge than yourself, gained over years with experience, which also would love to share and teach, but if you start jumping at them, they will just stop, even if they could advice you with personal experience on that field.
Dont take it personally that a "rookie" sometimes knows better than you, or even worse, get offended by it, take advantage of it instead, to gain even more knowledge yourself, ask more instead of judging, and you will be amazed to see how many people smiles back at you if you smile at them
Have a nice one everybody.
Peace out!