I can confirm that this is NOT the case when I have encountered the "0% loaded" timing-out issue.
The mission has been resident and editable on my tablet days before trying to launch the craft. Additionally, the mission successfully passed the pre-flight check! (Well, right up to the "upload"...