That's an incorrect statement, and you're mixing terms you don't understand.
Re-read the Garmin discussion you referenced. Nowhere does it mention the word "altitude". The discussion is about GPS accuracy of ELEVATIONS, not altitudes. Elevations refers to ground-level, as in the term "field...