Hmmm.. Apple and Google have a lot more data about you than DJI do. Not to mention Uber, FitBit, your credit card companies, mobile network providers etc.
Sorry to hear about your crash. Was the battery still in the drone when you found it or was it a distance away from it. If it had dislodged then you would expect it to be thrown away from the crash site with the impact.